เชิญคลิกไปแปลนบ้าน
ขอต้อนรับเพื่อนสมาชิกล่าสุด คุณ......สู่บ้านฅนธรรมดาครับ......สำหรับท่านที่ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล์ อย่าลืมกลับไปที่อีเมล์ที่ใช้สมัคร..คลิกยืนยันกลับมาด้วยน่ะครับ..หรือเมล์กลับมาที่ admin ตามอีเมล์ข้างล่าง หรือที่ KiLiN


» Welcome Guest
[ Log In :: Register ]

1 members are viewing this topic
>Guest

Page 2 of 6<<123456>>

[ เกาะติดกระทู้นี้ :: ส่งต่อกระทู้นี้ :: พิมพ์กระทู้นี้ ]

reply to topic new topic new poll
กระทู้: ความรู้เกี่ยวกับประเทศเยอรมนี< ไปกระทู้เก่ากว่า | ไปกระทู้ใหม่กว่า >
 Post Number: 11
อิศรา Search for posts by this member.
เริ่มเก่าแล้ว
Avatar



กลุ่ม: สมาชิกประจำ
จำนวนโพสต์: 571
เข้าร่วมเมื่อ: 08 Sep. 2003

อัตรานิยม: ไม่มี
PostIcon โพสต์เมื่อ: 30 Nov. 2003,18:57  Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

Deutschland hat 16 Bundesländer:
เยอรมันมีมลรัฐต่างๆ 16 มลรัฐ คือ

Baden-Württemberg       Niedersachsen
บาเดน-เวือร์เทมแบร์ก        นีเดอร์ซัคเซ่น

Bayern                Nordhein-Westfalen
ไบแอร์น                นอร์ดรายน์-เวสฟาเล่น

Berlin                  Rheinland-Pfalz
แบร์ลีน                รายน์ลันท์-ฟัลซ

Brandenburg            Saarland
บรันเดนบวร์ก             ซาร์ลันท์

Bremen               Sachsen
เบรเม่น                 ซัคเซ่น

Hamburg               Sachsen-Anhalt
ฮัมบวร์ก                ซัคเซ่น-ออันหั่ลท์

Hessen                Schleswig-Holstein
เฮ้สเซ่น                 ชเล้สวิก-ฮอลฉทายน์

Mecklenburg-Vorpommern    Thüringen
เม็คเล่นบวร์ก-ฟอร์ฟ็อมแมร์น     เทือริงเก่น

--------------
ดินจะกลบ                   ลบกาย     วายสังขาร

ไฟจะผลาญ                 เผาซาก    สิ้นสาบสูญ

แต่ความดี                   มีอยู่                 คู่ค้ำคูณ

เหมือนเทิดทูน                        แทนซาก     ที่จากไป
Offline
Top of Page Profile Contact Info WEB 
 Post Number: 12
อิศรา Search for posts by this member.
เริ่มเก่าแล้ว
Avatar



กลุ่ม: สมาชิกประจำ
จำนวนโพสต์: 571
เข้าร่วมเมื่อ: 08 Sep. 2003

อัตรานิยม: ไม่มี
PostIcon โพสต์เมื่อ: 30 Nov. 2003,20:08 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

เยอรมนีจะมี 4 ฤดู คือ

ฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิต ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง


   ในปัจจุบัน เยอรมันกำลังเป็นประเทศที่ลังพัฒนาการและบทบาทอันเป็นที่น่าจับตามองมาประเทศหนึ่งในสังคมโลก ไม่ว่าจะป็นในด้านเศรษฐกิจ การเมือง หรือวัฒนธรรม สำหรับคนไทยแล้ว ภาษาเยอรมันกำลังเป็นทางเลือกอีกทางหนึ่ง นอกเหนือจากภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส ชึ่งเป็นภาษาต่างประเทศที่ได้รับความนิยมมาอย่างยาวนาน
    ภาษาเป็นเครื่องมือของมนุษที่ใช้ในการสื่อสาร ถ่ายทอด และบันทึกปัญญาความคิดของมนุษย์ที่ได้จากการเรียนรู้จากธรรมชาติ
    ราชอณาจักรไทยและสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมัน มีความสัมพันธ์ทางการฑูตกันมากว่า 140 ปี ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศทวีความใกล้ชิดกันมากขึ้น นับตั้งแต่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระปิยะมหาราชได้เสด็จเยือนสหพันธ์รัฐเยอรมันเมื่อปี ค.ศ.1897 และ 1907 และหลังเสด็จในครั้งนั้นก็เริ่มมีการส่งพระบรมวงศานุวงศ์ของไทยหลายพระองศ์มาศึกษาในสหพันธ์รัฐเยอรมัน นับเป็นจุดเริ่มต้นของการศึกษาภาษาเยอรมันของคนไทย ซึ่งต่อมา บรรดานิสิตนักศึกษาจากประเทศไทยก็ได้เดินทางมาศึกษาต่อหลากหลายแขนงวิชา สืบเนื่องกันมาจนถึงปัจจุบัน ทั้งนี้ยังไม่นับรวมประชาชนชาวไทยอีกจำนวนไม่น้อยที่เข้ามาประกอบสัมมาชีพ และตั้งรกรากอยู่ในประเทศนี้อย่างถาวร

--------------
ดินจะกลบ                   ลบกาย     วายสังขาร

ไฟจะผลาญ                 เผาซาก    สิ้นสาบสูญ

แต่ความดี                   มีอยู่                 คู่ค้ำคูณ

เหมือนเทิดทูน                        แทนซาก     ที่จากไป
Offline
Top of Page Profile Contact Info WEB 
 Post Number: 13
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 30 Nov. 2003,21:02 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

คุณอิศราคะ  ตอนนี้อากาศที่เยอรมันหนาวมากมั้ยคะ  อุณหภูมิเท่าไร  ตอนนี้ที่เมืองไทย  เช้าๆ ประมาณ 20 องศาเซลเซียส ค่ะ มีลมพัดเย็นๆๆ บรื๋อๆ

          ดิฉันเคยชอบดูบอลเยอรมันค่ะ  เขาเล่นได้มาตรฐานแบบโหดๆไม่ค่อยจะหวั่นไหวต่อสถานการณ์มากนัก  และมักจะเตะลูกออกเสมอ เมื่อเป็นฝ่ายนำ   หลายๆคนบอกบอลเยอรมันน่าเบื่อ  แต่ดิฉันว่าน่าเบื่อแบบน่าดูค่ะ  ดิฉันเคยชอบทีม  บาเยิร์นมิวนิค กับ ดอร์ทมุน ค่ะ  

          ฮัมบวร์ก   เบรเมน  ก็พอดูได้  แต่ไม่ค่อยชอบค่ะ
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 14
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 01 Dec. 2003,07:18 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

คุณอิศราคะ เอาแผนที่ประเทศเยอรมันมาฝากค่ะ เพื่อนๆจะได้เห็นภาพชัดเจนค่ะ

     พอดูแล้วนึกถึงสงครามโลกที่เยอรมันบุกโปแลนด์เลยนะคะเนี่ยะ จากหนัง The Pianist

แล้วก็นึกถึง บาคและแฮนเดิ้ลนักดนตรีคลาสสิค บาคเกิดที่เมือง Eisenach ส่วนแฮนเดิ้ลเกิดที่เมือง Halle ไม่ทราบอยู่ในมลรัฐอะไรค่ะ



Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 15
อิศรา Search for posts by this member.
เริ่มเก่าแล้ว
Avatar



กลุ่ม: สมาชิกประจำ
จำนวนโพสต์: 571
เข้าร่วมเมื่อ: 08 Sep. 2003

อัตรานิยม: ไม่มี
PostIcon โพสต์เมื่อ: 03 Dec. 2003,16:36 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

thankssign.gif thankssign.gif thankssign.gif

   ขอขอบคุณคะคุณ add ที่กรุณาหารูปมาติดแทนคะ เพราะจะทำเองก็ทำไม่ได้คะ มือใหม่หัดขับนะคะ 
  ตอนนี้ที่เยอรมันอากาศติดลบคะ เย็นมากๆเลย มาเที่ยวไหมคะ ไม่ยักทราบมาก่อนว่าเป็นแฟนฟุตบอลกับเขาด้วย เชียร์ทีมเดียวกันเลยคะ ทีมมิวนิคะที่เชียร์อยู่

--------------
ดินจะกลบ                   ลบกาย     วายสังขาร

ไฟจะผลาญ                 เผาซาก    สิ้นสาบสูญ

แต่ความดี                   มีอยู่                 คู่ค้ำคูณ

เหมือนเทิดทูน                        แทนซาก     ที่จากไป
Offline
Top of Page Profile Contact Info WEB 
 Post Number: 16
KiLiN Search for posts by this member.
ฅนธรรมดา
Avatar



กลุ่ม: ภารโรงประจำบ้าน
จำนวนโพสต์: 5091
เข้าร่วมเมื่อ: 12 Jun. 2002

อัตรานิยม: 3
PostIcon โพสต์เมื่อ: 03 Dec. 2003,22:24 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

คุณอิศราครับ

           เราสามารถย้อนกลับไปแก้คำที่พิมพ์ผิดในกระทู้ที่โพสต์ไปแล้วโดยคลิกปุ่ม    ซึ่งอยู่บนขวาของข้อความที่โพสต์

            และก่อนโพสต์เราก็สามารถจะ Preview เพื่อจัดรูปแบบ  หรือแก้คำ  จนเป็นที่พอใจ  จะกี่รอบก็ได้  ที่ปุ่ม "ทดลองโพสต์" อยู่ข้างๆปุ่ม "โพสต์จริง"   มีข้อควรระวังนิดนึง  เนื่องจากเนตบางครั้งมันหลุดบ่อย  หลุดง่าย  เพื่อกันคลิกแล้วข้อมูลหาย   ให้เราคลิก copy สำเนาไว้ที่ไหนสักแห่ง  อาจจะ notepad หรือเพียงแค่คลิก copy แต่ยังไม่ paste ข้อมูลก็จะยังคงอยู่พร้อมจะให้ paste เมื่อไรก็ได้

--------------
ฟ้า...มีอายุที่ยืนยาว    ดิน...มีชีวิตที่ยิ่งใหญ่    เหตุเพราะทั้งสองนั้นไซร้   มิได้อยู่เพื่อตนเอง
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 17
อิศรา Search for posts by this member.
เริ่มเก่าแล้ว
Avatar



กลุ่ม: สมาชิกประจำ
จำนวนโพสต์: 571
เข้าร่วมเมื่อ: 08 Sep. 2003

อัตรานิยม: ไม่มี
PostIcon โพสต์เมื่อ: 04 Dec. 2003,08:17 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

thankssign.gif thankssign.gif thankssign.gif 

   ขอขอบคุณคะ คุณ KiLiN ที่กรุณามาแนะนำน้องใหม่อย่างดิฉัน
ในโอกาสต่อไปคงต้องขอรบกวนอีกคะเพราะมีอีกหลายอย่างยังไม่เข้า
ใจ ดีใจคะที่มีรุ่นพี่คอยให้คำแนะนำ ดิฉันจะพยายามหาข้อมูลมาเขียนเพิ่มเติมอีกคะ

--------------
ดินจะกลบ                   ลบกาย     วายสังขาร

ไฟจะผลาญ                 เผาซาก    สิ้นสาบสูญ

แต่ความดี                   มีอยู่                 คู่ค้ำคูณ

เหมือนเทิดทูน                        แทนซาก     ที่จากไป
Offline
Top of Page Profile Contact Info WEB 
 Post Number: 18
อิศรา Search for posts by this member.
เริ่มเก่าแล้ว
Avatar



กลุ่ม: สมาชิกประจำ
จำนวนโพสต์: 571
เข้าร่วมเมื่อ: 08 Sep. 2003

อัตรานิยม: ไม่มี
PostIcon โพสต์เมื่อ: 19 Dec. 2003,15:33 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

วันนี้ได้นำรายละเอียดเกี่ยวกับประเยอรมันมาให้อ่านกันอีกคะ

                       สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี
                    Federal Republic of Germany


ที่ตั้ง ตอนกลางของทวีปยุโรป ทิศเหนือจรดเดนมาร์ก ทิศใต้จรดสวิตเซอร์แลนด์และออสเตรีย ทิศตะวันออกจรดสาธารณรัฐเช็กและโปแลนด์ ทิศตะวันตกจรดเนเธอร์แลนด์ เบลเยียม ลักเซมเบิร์ก และฝรั่งเศส

พื้นที่ 356,700 ตารางกิโลเมตร (เยอรมนีตะวันตกเดิม 249,000 ตารางกิโลเมตรและเยอรมนีตะวันออกเดิม 108,000 ตารางกิโลเมตร)

ประชากร 83.2 ล้านคน (ปี 2545 คาดการณ์) พลเมืองส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมนี มีชาวต่างชาติประมาณร้อยละ 9 ของประชากรทั้งหมด

ภาษาราชการ เยอรมนี

ศาสนา สองในสามของพลเมืองในเยอรมนีนับถือศาสนาคริสต์ประกอบด้วยผู้นับถือ ศาสนาคริสต์นิกาย Protestant ประมาณ หนึ่งในสาม และ นิกาย Catholic ประมาณ หนึ่งในสาม

เมืองหลวง เบอร์ลิน

สกุลเงิน 1 ยูโร = 49 บาท (6 มิถุนายน 2546)

วันชาติ 3 ตุลาคม (วันรวมประเทศ)

ระบบการเมือง มีการปกครองตามระบอบเสรีประชาธิปไตยแบบสหพันธรัฐ ประกอบด้วยมลรัฐ 16 รัฐ ซึ่งมีรัฐสภาและรัฐบาลของตนเอง

ประธานาธิบดี นาย Johannes Rau (เข้ารับตำแหน่งเมื่อเดือนกรกฎาคม 2542)

นายกรัฐมนตรี นาย Gerhard Schroeder (เข้ารับตำแหน่งเมื่อเดือนตุลาคม 2541)

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นาย Joschka Fischer (เข้ารับตำแหน่งเมื่อเดือนตุลาคม 2541)

สถาบันทางการเมือง ฝ่ายนิติบัญญัติ ประกอบด้วยรัฐสภา(Bundestag)และสภาพันธรัฐ หรือสภาสูง (Bundesrat) ฝ่ายบริหาร (รัฐบาล) ประกอบด้วประธานาธิบดี เป็นประมุขและนายกรัฐมนตรีเป็นหัวหน้ารัฐบาล

ประเทศคู่ค้าที่สำคัญ สหภาพยุโรป ฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร เนเธอร์แลนด์ ออสเตรีย เบลเยียม อิตาลี ญี่ปุ่น สเปน สวิตเซอร์แลนด์

สินค้าเข้า ยานพาหนะ เครื่องจักรกลทางอุตสาหกรรม อาหาร สิ่งทอ ผลิตภัณฑ์ทางวิศวกรรมด้านไฟฟ้า ปิโตรเลียม

สินค้าออก เครื่องจักรกลทางอุตสาหกรรม ยานพาหนะและอุปกรณ์ เคมีภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์ทางวิศวกรรมด้านไฟฟ้า เหล็ก อาหาร สิ่งทอ

ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ(GDP)1.97 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ (2545)

ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัว(GDP per head) 62,600 ดอลลาร์สหรัฐ (2545 คาดการณ์)

อัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ เฉลี่ยร้อยละ 0.2 (2545)

อัตราเงินเฟ้อ เฉลี่ยร้อยละ 1.3 (2545)

ภาวะการจ้างงาน อัตราการว่างงาน เฉลี่ยร้อยละ 10.1 (2545)

ดุลการค้าได้เปรียบดุลการค้า 126.1 พันล้านยูโร (2545 คาดการณ์)
การเมืองการปกครอง
สภาวะทางการเมืองปัจจุบัน
เยอรมนีได้จัดให้มีการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2545 ซึ่งพรรคร่วมรัฐบาลระหว่างพรรค SPD และพรรค Greens ได้รับ
ชัยชนะและครองคะแนนเสียงข้างมากและได้จัดตั้งรัฐบาลผสมร่วมกันอีกครั้ง ซึ่งนาย Gerhard Shroeder ได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรี และรัฐบาลได้แถลงนโยบายต่อสภาผู้แทนราษฎรและเข้ารับหน้าที่อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2545 โดยมีนโยบายหลัก คือ 1) ยุทธศาสตร์การลงทุนในด้านการศึกษาและวิจัย สาธารณูปโภคพื้นฐาน ครอบครัว และสิ่งแวดล้อม 2) การมีวินัยในการใช้งบประมาณ และการตัดการใช้จ่าย และเงินช่วยเหลือภาครัฐ 3) การลดภาษีที่ยั่งยืน 4) ปฏิรูปโครงสร้างด้านแรงงาน และสาธารณสุข และการประกันสังคม และ 5) การลดขั้นตอนทางราชการที่ไม่จำเป็น ในด้านความมั่นคง จะมีการเสริมสร้างค่านิยม และกองกำลังตำรวจที่ให้ความสำคัญด้านการรับผิดชอบต่อสังคม และระบบยุติธรรมอิสระ และการเสริมสร้างความมั่นคงโลก โดยเฉพาะการต่อต้านการก่อการร้าย การเสริมสร้างความมั่นคงในคาบสมุทรบอลข่าน รัฐบาลเยอรมนีจะสนับสนุนยุทธศาสตร์การป้องกันความขัดแย้งโดยการส่งเสริมความมั่นคงของสังคมและสิ่งแวดล้อม ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ และการเคารพสิทธิมนุษยชน และชนกลุ่มน้อย รวมทั้งการส่งเสริมการขจัดความยากจนอย่างเป็นระบบ การเปิดตลาดสินค้า และความพยายามในการป้องกันสภาวะอากาศโลก และการใช้พลังงานที่ไม่เป็นภัยต่อสิ่งแวดล้อม โดยเยอรมนีตระหนักถึงพันธมิตร และบทบาทของเยอรมนีในสหภาพยุโรป และมิตรภาพกับสหรัฐฯ
คณะรัฐมนตรีปัจจุบันประกอบด้วยรัฐมนตรี 14 คน มีขนาดเล็กที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 โดยมีการจัดตั้งกระทรวงใหม่ 2 กระทรวง คือ 1) กระทรวงเศรษฐกิจและแรงงานที่รวมกระทรวงเศรษฐกิจและเทคโนโลยีและกระทรวงแรงงานไว้ด้วยกัน เป็นกระทรวงที่ใหญ่และมีอิทธิพลมาก โดยนาย Wolfgang Clement ได้รับการขนานนามว่าเป็น Super Minister และ 2) กระทรวงก่อสร้าง การจราจรและการพัฒนาเยอรมนีภาคตะวันออก ซึ่งเป็นกระทรวงใหญ่ที่มีความสำคัญในแง่งบประมาณ
รัฐบาลผสมระหว่างพรรค SPD และพรรค Alliance’90/The Greens ได้มีการจัดตั้งขึ้นตั้งแต่เมื่อการเลือกตั้งทั่วไปในเยอรมนีครั้งที่แล้ว เมื่อวันที่ 27 กันยายน 2541 พรรค SPD สามารถชนะการเลือกตั้งได้รับคะแนนเสียงมากที่สุด พรรค SPD จึงได้ร่วมกับพรรค Alliance’90/The Greens จัดตั้งรัฐบาลผสมขึ้น โดยมีนาย Gerhard Schroeder เป็นนายกรัฐมนตรีเยอรมนี และเป็นการสิ้นสุดลงของรัฐบาลนาย Helmut Kohl ซึ่งเป็นรัฐบาลผสมพรรค CDU/CSU และพรรค FDP ที่บริหารประเทศเยอรมนีติดต่อกันมาเป็นเวลาถึง 16 ปี การจัดตั้งรัฐบาลผสมระหว่างพรรค SPD และพรรค Alliance’90/The Greens ซึ่งเรียกกันว่า Red-Green Coalision ถือได้ว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองครั้งสำคัญของเยอรมนี คณะรัฐมนตรีเยอรมนีประกอบด้วยนักการเมืองรุ่นใหม่ที่เกิดหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 รัฐมนตรีหลายคนในคณะรัฐมนตรีเยอรมนีชุดนี้ รวมถึงตัวนายกรัฐมนตรี Schroeder เองเคยมีบทบาทนำในขบวนการนักศึกษาในช่วงทศวรรษ 1960 นอกจากนี้ นาย Joschka Fischer รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจากพรรค Alliance’90/The Greens ถูกมองว่าเป็นคนที่มีลักษณะและบุคลิก ทั้งในด้านความคิด และการแสดงออกที่แตกต่างไปจากค่านิยมในเชิงอนุรักษ์นิยมของสังคมเยอรมนี นโยบายที่พรรคร่วมรัฐบาลชุดนี้ ให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก มีดังนี้
- พรรค SPD ให้ความสำคัญในอันดับต้นต่อการแก้ไขปัญหาการว่างงานและการเพิ่มการขยายตัวทางเศรษฐกิจของประเทศ การบูรณะพัฒนารัฐใหม่ในเขตภาคตะวันออกของเยอรมนีให้มีระดับการพัฒนาทัดเทียมรัฐในภาคตะวันตก และการเสริมสร้างความเป็นปึกแผ่นทางสังคม และวัฒนธรรมให้เกิดขึ้นในยุโรป
- พรรค Alliance’90/The Greens เน้นการแก้ไขปัญหาการว่างงานควบคู่ไปกับการส่งเสริมสิทธิส่วนบุคคลของประชาชน การคุ้มครองสิทธิมนุษยชน และการอนุรักษ์ธรรมชาติ โดยเฉพาะการลดและเลิกใช้พลังงานนิวเคลียร์
หลังจากเข้ามารับตำแหน่ง รัฐบาลผสม Red-Green Coalision ได้ดำเนินนโยบายประหยัดเพื่อปรับลดการขาดดุลงบประมาณและหนี้ภาครัฐ และได้ริเริ่มการปฏิรูปเศรษฐกิจในเรื่องต่างๆ ได้แก่ การปฏิรูประบบโครงสร้างการจัดเก็บภาษี ระบบสวัสดิการสังคม รวมทั้งระบบเงินบำนาญ โดยเมื่อเดือนกรกฎาคม 2543 รัฐสภาเยอรมนีได้ให้ความเห็นชอบต่อการปฏิรูปโครงสร้างภาษีตามข้อเสนอของรัฐบาลที่จะให้มีการลดภาษีภาคธุรกิจและภาษีรายได้ส่วนบุคคล มาตรการดังกล่าวจะมีผลบังคับใช้ระหว่างปี 2544-2549 รวมทั้งการยกเลิก Capital Gain Tax ที่เรียกเก็บจากบริษัทเอกชน
แม้ว่าการว่างงานนับเป็นปัญหาสำคัญที่รัฐบาลผสม Red-Green Coalision ให้ความสำคัญเป็นอย่างมาก อย่างไรก็ดี รัฐบาลก็ยังต้องใช้ความพยายามเพื่อแก้ไขปัญหาการว่างงานเชิงโครงสร้าง (structural unemployment) ต่อไป เนื่องจากมีคนว่างงานจำนวนมากไม่สามารถปรับตัวรวมทั้งการให้การอบรมศึกษาเพิ่มเติมกับคนตกงานก็ยังไม่ทันกับโครงสร้างเศรษฐกิจที่เปลี่ยนแปลงไป ทำให้บางครั้งมีงานในตำแหน่งที่ว่าง แต่ไม่สามารถหาคนที่เหมาะสมบรรจุได้ ในขณะเดียวกัน เยอรมนีต้องประสบกับปัญหาขาดแคลนประชากรวัยทำงาน เนื่องจากอัตราการเกิดต่ำและประชากรมีอายุเฉลี่ยยืนยาวขึ้น
เยอรมนีจึงมีนโยบายที่จะรับชาวต่างชาติเข้าไปใช้ชีวิตและทำงานในเยอรมนี (Immigration Policy) อย่างไรก็ตาม เมื่อเดือนธันวาคม 2545 ศาลรัฐธรรมนูญได้ตัดสินว่าการลงคะแนนเสียงผ่านร่างกฏหมายตรวจคนเข้าเมืองในการประชุมสภาสูงเมื่อเดือนมีนาคม 2545 ที่ประธานาธิบดีเยอรมนีได้ลงนามเมื่อเดือนมิถุนายน 2545 เป็นไปอย่างไม่ถูกต้องและขัดรัฐธรรมนูญจึงทำให้กระบวนการพิจารณาเรื่องดังกล่าวได้ยืดเยื้อออกไปอีก


เศรษฐกิจการค้า
สภาวะเศรษฐกิจปัจจุบัน
อัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจของเยอรมนีในปี 2543 คิดเป็นร้อยละ 3.1 สืบเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจโลกของปีดังกล่าวที่มีแนวโน้มดี ทำให้เยอรมนีซึ่งเป็นประเทศผู้ส่งออกที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกมีการขยายตัวทางเศรษฐกิจเพิ่มขึ้นด้วย ยกเว้นด้านการก่อสร้าง ซึ่งยังคงมีอัตราการเลิกกิจการค่อนข้างสูง ในปี 2544 ปรากฏว่าภาคการก่อสร้างในเยอรมนีได้ชะลอตัวอย่างต่อเนื่อง และอุปสงค์ภายในเติบโตอย่างเชื่องช้า รวมทั้งอุปสงค์จากต่างประเทศชะลอตัวลงตามภาวะ เศรษฐกิจโลกและเหตุการณ์ก่อการร้ายที่สหรัฐอเมริกา การขยายตัวทางเศรษฐกิจของเยอรมนีจึงลดลงเหลือเพียงร้อยละ 0.6 จากที่เคยตั้งเป้าหมายไว้ถึงร้อยละ 3.0 นับเป็นอัตราที่ต่ำที่สุดในสหภาพยุโรป สำหรับในปี 2545 อัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจเท่ากับร้อยละ 0.2 ในขณะที่ในปี 2546 คาดว่าจะเท่ากับร้อยละ 1.0 การเติบโตทางเศรษฐกิจในปี 2545 ที่ลดลงเหลือร้อยละ 0.2 ทำให้ความมั่นใจของผู้บริโภคลดลง ส่งผลให้การบริโภคและการลงทุนลดลงไปด้วย อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจดังกล่าวเป็นอัตราที่ต่ำที่สุดตั้งแต่ปี 2536 และต่ำที่สุดในสหภาพยุโรป การเจริญเติบโตยังคงเป็นผลจากการค้ากับต่างประเทศเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม การลงทุนได้ลดลง โดยในด้านเครื่องจักรกลและอุปกรณ์ซึ่งลดลงถึงร้อยละ 8.4 แม้อัตราเงินเฟ้อลดลงร้อยละ 1.3 แต่ก็อาจจะก่อให้เกิดปัญหาภาวะเงินฝืด สำหรับในปี 2546 สถาบันทางเศรษฐกิจและนักวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจคาดว่าเศรษฐกิจน่าจะเติบโตร้อยละ 1 การส่งออกก็อาจได้รับผลกระทบจากการแข็งตัวของเงินยูโรและการเกิดสงครามอิรักผลจากการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่ต่ำในปี 2544 ทำให้สัดส่วนการขาดดุลงบประมาณของเยอรมนีเพิ่มขึ้นเกือบถึงเกือบร้อยละ 4 ของ GDP ซึ่งเป็นเพดานสูงสุดที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญา Maastricht ทำให้คณะกรรมาธิการยุโรปต้องออกคำเตือนเยอรมนีอย่างเป็นทางการ รัฐบาลเยอรมนีจึงอยู่ในฐานะลำบาก เนื่องจากต้องตรึงอัตราการขาดดุลงบประมาณไว้ ในขณะที่มีความจำเป็นต้องใช้งบประมาณเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติมอีก 1.32 พันล้านยูโรเพื่อแก้ไขปัญหาการว่างงาน ตามแรงกดดันอย่างหนักของสภาพแรงงาน
งบประมาณของรัฐบาลเยอรมนีสำหรับปี 2546 ที่ผ่านสภาผู้แทนราษฎรแล้ว มีรายจ่าย 248.2 พันล้านยูโร ลดลง ร้อยละ 0.4 จากปีที่แล้ว และรายได้ 229.3 พันล้านยูโร รายได้จากภาษีคาดว่าจะอยู่ที่ 202.4 พันล้านยูโร เพิ่มขึ้น ร้อยละ 5.4 จากปีที่แล้ว และคาดว่าจะมีหนี้ 18.9 พันล้านยูโร รัฐบาลคาดการณ์ว่า หากการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในปีนี้ น้อยกว่า ร้อยละ 1 สัดส่วนการขาดดุลงบประมาณจะเกินเพดาน ร้อยละ 3 ที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญา Maastrict อีกครั้งหนึ่ง การพยายามแก้ไขปัญหาการขาดดุลงบประมาณของรัฐบาลเยอรมนีเพื่อให้อยู่ในระดับต่ำกว่าร้อยละ 3 ของ GDP ตามที่ EU กำหนด โดยการเพิ่มอัตราภาษี การเพิ่มภาระการจ่ายเงินสมทบค่าประกันและลดค่าใช้จ่ายภาครัฐ ยิ่งทำให้เศรษฐกิจเยอรมนีตกไปสู่สภาวะถดถอยมากยิ่งขึ้น และสถานการณ์ของเยอรมนีดูจะย่ำแย่ขึ้นไปอีกเพราะอัตราการว่างงานสูงถึงร้อยละ 10 หรือ 4.16 ล้านคนในเดือนพฤศจิกายน 2545 ซึ่งเป็นอัตราที่สูงที่สุดในรอบ 4 ปี แม้ว่าในช่วงก่อนหน้านี้อัตราการว่างงานมีแนวโน้มลดลงเล็กน้อยเนื่องจากมีการจ้างงานเพื่อการซ่อมแซมสาธารณูปโภคที่เสียหายจากสถานการณ์น้ำท่วมใหญ่ในเดือนกันยายน 2545 รัฐบาลเยอรมนีมีปัญหาการจัดเก็บภาษีไม่ได้ตามกลุ่มเป้าหมาย และการเรียกร้องค่าแรงและเงินเดือนโดยการประท้วงของคนงานและข้าราชการบางกลุ่มยิ่งทำให้รัฐบาลเยอรมนีอาจจะต้องเพิ่มมาตรการการจัดเก็บภาษีมากขึ้น ขณะที่ภาคเอกชนเองก็เรียกร้องให้มีการปรับโครงสร้างของภาคธุรกิจ
ในด้านตลาดการเงิน เมื่อเดือนธันวาคม 2545 ดัชนีตลาดหลักทรัพย์ DAX 30 ลดลงร้อยละ 44 ของมูลค่าในปี 2544 ส่วนดัชนีหลักทรัพย์ Neuer Market หรือ NEMAX 50 ลดลงถึงร้อยละ 69 NEMAX 50 ที่เคยมีความสำคัญควบคู่กับดัชนีหลักทรัพย์ DAX 30 จึงปิดตัวลงในปี 2546 หลังจากเปิดทำการได้ 6 ปี เนื่องจากประสบความไม่แน่นอนมาโดยตลอด โดยดัชนีเคยสูงขึ้นจาก 1,000 จุดเมื่อเริ่มเปิดกิจการ ถึง 9,000 จุด เมื่อปี 2543 แต่ตกลงมาอยู่ที่ 400 จุดในปัจจุบัน มีบริษัทที่เป็นสมาชิกปิดกิจการ หรือประสบปัญหาด้านบัญชีหลายบริษัท
แนวนโยบายเศรษฐกิจของรัฐบาลใหม่ จะเน้นการเพิ่มรายได้แทนการปรับโครงสร้าง เพื่อจะเอื้อประโยชน์ต่อการส่งเสริมการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ รัฐบาลเยอรมนีจะผ่อนคลายแผนการเข้มงวดในการลดค่าใช้จ่ายลง และจัดสรรงบประมาณภาครัฐเพิ่มขึ้นเพื่อผลักดันให้มีการจ้างงานและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ ซึ่งอาจส่งผลให้เยอรมนีมีสัดส่วนการขาดดุลงบประมาณสูงกว่าร้อยละ 3 ของ GDP นโยบายเศรษฐกิจของรัฐบาลชุดใหม่มุ่งที่จะปฏิรูปตลาดแรงงาน โดยจะมีมาตรการจัดหางานให้แก่ผู้ว่างงานอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น และสร้างงานและโอกาสใหม่แก่ผู้เริ่มทำธุรกิจ และจะให้โอกาสแก่ผู้ว่างงานโดยการจ้างงานชั่วคราว นอกจากนั้น รัฐบาลจะพยายามผลักดันให้รัฐอดีตเยอรมนีตะวันออกเชื่อมโยงกับโครงสร้างภูมิภาคของเยอรมนี และการค้าระหว่างประเทศให้มากขึ้น ในด้านการประกันสังคม จะมีการเปิดกว้างให้มีการแข่งขันในด้านการประกันสุขภาพมากขึ้น และมีการให้ความสำคัญต่อมาตรการการป้องกัน และความร่วมมือระหว่างบริษัทประกัน ผู้ป่วย แพทย์ โรงพยาบาล รวมทั้งจะมีการปฏิรูปการบริหารระบบบำนาญด้วย
เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2546 นายกรัฐมนตรีเยอรมนีได้แถลงนโยบายการปฏิรูปเศรษฐกิจที่มีชื่อว่า “Courage for Peace and Courage for Change” โดยมีเนื้อหาสำคัญแบ่งเป็น 3 ส่วน คือ
- ด้านเศรษฐกิจและงบประมาณ มีความจำเป็นที่การลงทุนภาครัฐจะต้องสูง และจะเพิ่มเป็น 26.7 พันล้านยูโรในปี 2546 และจะมีการจัดสรรงบประมาณ 15 พันล้านยูโรสำหรับบรรษัทกองทุนเพื่อการฟื้นฟู (Reconstruction Loan Corporation) เพื่อช่วยเหลือธุรกิจก่อสร้าง แบ่งเป็น 7 พันล้านยูโรสำหรับรัฐบาลท้องถิ่น สำหรับโครงการระยะยาว เช่น การกำจัดน้ำเสียและสร้างโครงสร้างพื้นฐานชุมชนและสังคม ส่วนอีก 8 พันล้านยูโรจะจัดสรรสำหรับโครงการด้านที่พักอาศัย โครงการดังกล่าวจะช่วยสร้างงานให้แก่ธุรกิจขนาดเล็กด้านการก่อสร้างด้วย ทั้งนี้ ดอกเบี้ยจะลดลงอีก โดยรัฐบาลจะสนับสนุนเงินทุนให้ โดยจะไม่กู้ยืม และไม่ขึ้นภาษี นอกจากนั้นยังมีมาตรการจูงใจรัฐบาลท้องถิ่น เช่น ไม่ต้องจ่ายเงินเข้ากองทุนฟื้นฟูน้ำท่วม 800 ล้านยูโร และจะมีการออกกฎหมายลดการผ่อนคลายด้านภาษี และการเก็บภาษีจากรายได้ที่มาจากการออมเงิน ซึ่งจะก่อให้เกิดรายได้สำหรับรัฐบาลประมาณหนึ่งพันยูโรภายในสิ้นปีนี้
- แรงงานและอุตสาหกรรม ปรับปรุงระเบียบสำหรับการจ้างงานระยะสั้น ลดภาษีสำหรับผู้ที่ทำงานที่ได้ค่าตอบแทนน้อย ทำให้การจ้างงานผิดกฎหมายจะลดลง และการฝึกงานและโอกาสในการทำงานจะเพิ่มขึ้น บริษัทจะต้องจัดให้มีการฝึกงาน มิเช่นนั้น รัฐบาลอาจออกภาษีที่เกี่ยวกับการฝึกงานในปีนี้ เงินชดเชยการว่างานและเงินสวัสดิการถูกนำมารวมกัน ผู้ที่ไม่ยอมทำงานที่ยอมรับได้จะถูกลงโทษ การจ่ายเงินชดเชยการว่างงานจะถูกจำกัดระยะเวลาลงจาก 36 เดือน เหลือ 12 เดือน บริษัทและตัวแทนลูกจ้างสามารถตกลงวิธีเลิกจ้างงานที่ทำส่งผลให้สามารถทำให้ลูกจ้างที่ดีไม่ถูกปลดออกจากงาน นอกจากนั้น มีการเปลี่ยนแปลงวิธีเก็บภาษีสำหรับธุรกิจขนาดเล็กมากให้ง่ายและเรียกเก็บลดลง จะมีระเบียบที่ช่วยพัฒนาธุรกิจด้านงานฝีมือ และการซื้อขาย และไม่บังคับให้ผู้เริ่มธุรกิจต้องผ่านการทดสอบก่อน หากมีประสบการณ์ครบตามเกณฑ์ที่กำหนดแล้ว สำหรับการนัดหยุดงาน รัฐบาลจะสนับสนุนให้มีการตกลงแก้ปัญหาภายในกันให้มากขึ้น หากไม่สำเร็จจะมีการดำเนินการทางกฎหมาย
- สวัสดิการสังคม หลักการประกันสุขภาพถ้วนหน้ายังคงอยู่ แต่จะต้องมีการปรับปรุงให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น ลดสัดส่วนการให้เงินสมทบของผู้จ้างงานและแรงงานลง และลดการผูกขาดขององค์กรในระบบและบังคับให้มีความรับผิดชอบมากขึ้น และผู้ใช้บริการจะต้องมีการจ่ายค่าบริการในการไปพบแพทย์ การให้ประโยชน์ระยะยาวจากภาครัฐถูกยกเลิก และให้ผู้ใช้บริการไปรับบริการจากภาคเอกชนแทน




ความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี
ความสัมพันธ์ทางการทูต
ความสัมพันธ์ระหว่างไทย-เยอรมนี เริ่มเมื่อ พ.ศ.2405 โดยการทำสนธิสัญญาทางไมตรีและการเดินเรือระหว่างกัน เมื่อ พ.ศ.2426-2430 สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในระดับอัครราชทูต และมีสำนักงานที่กรุงลอนดอน และเมื่อ พ.ศ.2430 มีการจัดตั้งสำนักงาน ณ กรุงเบอร์ลิน สำหรับเอกอัครราชทูต มีการตั้ง สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงบอนน์ และ สถานกงสุลใหญ่ ณ นครเบอร์ลิน ซึ่งมีเขตอาณาครอบคลุมอดีตเยอรมนีตะวันออกทั้งหมด ต่อมาเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2542 ได้มีการย้ายสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงบอนน์ไปอยู่ ณ กรุงเบอร์ลิน และพร้อมกันนั้น ก็ได้จัดตั้งสำนักงานสถานเอกอัครราชทูต สาขากรุงบอนน์ขึ้นซึ่งต่อมาได้ปิดดำเนินการตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม 2544 และสถานกงสุลใหญ่ ณ นครแฟรงก์เฟิร์ตได้เริ่มปฏิบัติการอย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2545


สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ ของไทยมี 4 แห่ง คือ
1. ฮัมบูร์ก (ครอบคลุมรัฐ Hamburg รัฐ Bremen และรัฐ Schleswig-Holstein)
2. มิวนิก (ครอบคลุมรัฐ Bavaria และรัฐ Saxony)
3. ดึสเซลดอร์ฟ (ครอบคลุมรัฐ North Rhine-Westphalia และรัฐ Lower Saxony)
4. ชตุทท์การ์ท (ครอบคลุมรัฐ Baden-Wuerttemberg)
(หมายเหตุ สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ ณ นครแฟรงเฟิร์ต ปิดทำการตั้งแต่ 31 ธันวาคม 2544)


ความสัมพันธ์ทางการเมือง
เป็นไปอย่างราบรื่น ไทยและเยอรมนีมีการแลกเปลี่ยนการเยือนระดับรัฐมนตรี/รัฐมนตรีช่วยต่างประเทศสม่ำเสมอทุกปี เยอรมนีสนับสนุนท่าทีต่าง ๆ ของไทย เช่น ท่าทีต่อปัญหากัมพูชา และให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่คนไทยที่ได้รับผลกระทบจากปัญหาผู้ลี้ภัย นอกจากนี้ เยอรมนียังชื่นชมและตระหนักถึงความสำคัญของไทยในฐานะที่มีบทบาทนำและเป็นแบบอย่างในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในเรื่องความเป็นประชาธิปไตย การรักษาสิทธิมนุษยชน เสรีภาพของสื่อมวลชน และความสำเร็จในการแก้ไขปัญหาวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจ

ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ
1. การค้า เป็นคู่ค้าอันดับ 7 ของไทย รองจากญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกา จีน สิงคโปร์ มาเลเซีย และไต้หวัน และเป็นคู่ค้าที่สำคัญอันดับที่ 1 ของไทยในสหภาพยุโรป สินค้าสำคัญที่ไทยส่งออกไปเยอรมนี ได้แก่ เครื่องคอมพิวเตอร์และส่วนประกอบ อัญมณีและเครื่องประดับ เสื้อผ้าสำเร็จรูป รถยนต์ อุปกรณ์และส่วนประกอบ ไก่สดแช่เย็นแช่แข็ง ผลิตภัณฑ์ยาง เครื่องจักรกลและส่วนประกอบของเครื่องจักรกล เครื่องวิดีโอ เครื่องเสียงอุปกรณ์และส่วนประกอบ แผงวงจรไฟฟ้า เลนซ์ เทปแม่เหล็กและจานแม่เหล็ก กุ้งสดเย็น แช่แข็ง อาหารทะเลแปรรูป โครงก่อสร้างและส่วนประกอบอลูมิเนียม เครื่องรับวิทยุโทรทัศน์ กาแฟดิบ เป็นต้น ส่วนสินค้านำเข้าที่สำคัญของไทยจากเยอรมนี ได้แก่ เครื่องจักรใช้ในอุตสาหกรรม เครื่องจักรไฟฟ้าและส่วนประกอบ เคมีภัณฑ์ ส่วนประกอบและอุปกรณ์ รวมทั้งโครงรถและตัวถัง เครื่องคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์และส่วนประกอบ แผงวงจรไฟฟ้า ผลิตภัณฑ์โลหะ เครื่องมือเครื่องใช้เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์การแพทย์ การวัด การตรวจสอบ การถ่ายรูป ผลิตภัณฑ์เวชกรรมและเภสัชกรรม สินแร่โลหะ และเศษโลหะ เรือและสิ่งก่อสร้างลอยน้ำ รถไฟและอุปกรณ์การรถไฟ รถยนต์นั่ง เครื่องจักรและอุปกรณ์ไฟฟ้า แผงวงจรไฟฟ้า เหล็กและเหล็กกล้า เป็นต้น
ในปี 2545 ไทยและเยอรมนีมีมูลค่าการค้ารวม 172,391 ล้านบาท (4,003 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) คิดเป็นร้อยละ 3 ของมูลค่าการค้าต่างประเทศทั้งหมดของไทย (ปี 2544 คิดเป็นร้อยละ 3.2 ปี 2543 คิดเป็นร้อยละ 2.7 และปี 2542 คิดเป็นร้อยละ 2.8) ขาดดุล 40,604 ล้านบาท ลดลงจากปี 2544 ร้อยละ 8.2 ก่อนปี 2540 ไทยเสียเปรียบดุลการค้ากับเยอรมนีเป็นมูลค่าเพิ่มขึ้นทุกปี จนเมื่อปี 2540 ไทยเสียเปรียบดุลการค้าต่อเยอรมนีลดลง เนื่องจากการเกิดวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจและไทยได้ประกาศลอยตัวค่าเงินบาท ซึ่งมีผลให้เงินบาทอ่อนตัวลงเมื่อเทียบกับเงินมาร์กเยอรมนี และทำให้การนำเข้าจากเยอรมนีลดลง ในปี 2544 การเสียเปรียบดุลการค้าของไทยต่อเยอรมนีได้เพิ่มขึ้นจนใกล้เคียงกับปี 2540 ควบคู่ไปกับปริมาณการค้าที่เพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตามในปี 2545 ปริมาณการค้าและการขาดดุลกับเยอรมนีต่างปรับตัวลดลง ตารางการค้าระหว่างไทยกับสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (ล้านบาท) ดังเอกสารแนบ

2. การลงทุน
บริษัทเยอรมนีเข้ามาลงทุนในไทยค่อนข้างน้อย จากสถิติของธนาคารแห่งประเทศไทย เยอรมนีจัดเป็นผู้ลงทุนอันดับที่ 3 ในกลุ่มสหภาพยุโรป โดยมียอดสะสมเงินลงทุนโดยตรงตั้งแต่ปี 2528 ถึงปี 2545 รวมทั้งสิ้น 2,153.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เงินลงทุนโดยตรงส่วนใหญ่จะเป็นการลงทุนในภาคอุตสาหกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาเคมีภัณฑ์ และสาขาเครื่องจักรและอุปกรณ์ขนส่ง ในผลิตภัณฑ์โลหะและเครื่องจักร อุตสาหกรรมเบา ผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ และในระยะหลังมีการลงทุนเพิ่มขึ้นในสาขาบริการ
การลงทุนของเยอรมนีผ่านสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนระหว่างปี 2528-2545 มีจำนวนทั้งสิ้น 256 โครงการ คิดเป็นเงินลงทุน 90,475 ล้านบาท เป็นประเทศผู้ลงทุนอันดับสองในกลุ่มสหภาพยุโรปในแง่จำนวนโครงการ และเป็นอันดับสามในแง่เงินลงทุน เป็นที่น่าสังเกตว่าช่วงสามปีที่ผ่านมาปริมาณการลงทุนของเยอรมนีเพิ่มขึ้น และมากกว่าสหราชอาณาจักรที่เป็นผู้ลงทุนอันดับหนึ่งในกลุ่มสหภาพยุโรปมาโดยตลอด
ในปี 2545 เยอรมนีเป็นประเทศผู้ลงทุนอันดับ 8 ของกลุ่มนักลงทุนจากต่างประเทศในประเทศไทย ในแง่เงินลงทุนในโครงการที่ได้รับอนุมัติการส่งเสริมการลงทุนรวม 2,140 ล้านบาท รองจาก ญี่ปุ่น สิงคโปร์ สหราชอาณาจักร สหรัฐ สวิตเซอร์แลนด์ สาธารณรัฐเกาหลี และไต้หวัน
โดยทั่วไปแล้ว บริษัทเยอรมนีเข้ามาลงทุนในเอเชียค่อนข้างน้อย การลงทุนโดยตรง
ส่วนใหญ่ยังจำกัดอยู่ในประเทศที่พัฒนาแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มสหภาพยุโรปด้วยกัน (ประมาณร้อยละ 50) และสหรัฐ (ร้อยละ 28) นอกจากนั้น ระยะหลังบริษัทเยอรมนีสนใจลงทุนในตลาด
ยุโรปตะวันออกมากขึ้น อย่างไรก็ตาม เยอรมนีเริ่มตระหนักถึงความสำคัญของการขยายตัวทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกอย่างมาก และได้มีการกำหนดนโยบายในเชิงรุกต่อเอเชียโดยเน้นการสนับสนุนให้ภาคเอกชนขนาดเล็กและกลางของเยอรมนีมาลงทุนในภูมิภาคเอเชียมากขึ้น โดยเฉพาะ จีน ทั้งนี้ แม้ในช่วงที่ภูมิภาคเอเชียต้องประสบกับวิกฤตการณ์เศรษฐกิจในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา
รัฐบาลเยอรมนียังคงส่งเสริมและผลักดันให้ภาคเอกชนเข้ามามีบทบาทเพิ่มขึ้นในภูมิภาคเอเชียอย่างต่อเนื่อง เหตุผลอีกประการหนึ่งที่ไทยได้รับความสนใจจากนักลงทุนเยอรมนีน้อย คือ ตลาดภายในประเทศของไทยมีขนาดค่อนข้างเล็ก ทำให้ไม่คุ้มทุนหากจะต้องมีการลงทุนเป็นมูลค่าสูง ซึ่งในเรื่องนี้ไทยได้ให้ความสำคัญ โดยได้พยายามให้มีการเปิดเขตการค้าเสรีอาเซียน (ASEAN Free Trade Area - AFTA) ให้ได้ตามที่กำหนดไว้ เพราะจะทำให้การลงทุนขนาดใหญ่ในประเทศสมาชิกกลุ่มอาเซียนเป็นที่น่าสนใจมากขึ้น เนื่องจากมีตลาดที่ใหญ่เพียงพอมารองรับ

3. ความร่วมมือเพื่อการพัฒนาและความช่วยเหลือ
ตั้งแต่ปี 2501 ถึงปัจจุบัน เยอรมนีให้ความช่วยเหลือทางวิชาการแก่ไทยคิดเป็นมูลค่ารวมทั้งสิ้น 568 ล้านมาร์กเยอรมนี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมในด้านโครงสร้างพื้นฐาน การพัฒนาขีดความสามารถในการผลิต โดยเน้นการพัฒนาที่จะช่วยสนับสนุนให้เกิดศักยภาพในการพึ่งพาตนเองของไทย และอยู่บนพื้นฐานของหลักการที่มุ่งพัฒนาคน การทำงานร่วมกันของกลุ่มต่างๆ ในสังคม การส่งเสริมการพัฒนาอย่างมีประสิทธิภาพและส่งผลยั่งยืนในระยะยาว โดยความร่วมมืออยู่บนพื้นฐานของการเป็นหุ้นส่วน ที่อยู่ในรูปของผู้เชี่ยวชาญเพื่อให้คำแนะนำปรึกษา การฝึกอบรมและวัสดุอุปกรณ์แทนการให้ในรูปของตัวเงิน แต่อย่างไรก็ดี รัฐบาลเยอรมนีได้ลดมูลค่าความช่วยเหลือที่ให้แก่ไทยลงมาก เนื่องจากรัฐบาลเยอรมนีได้จัดไทยให้อยู่ในกลุ่มประเทศที่มีความก้าวหน้าในการพัฒนาทางเศรษฐกิจมากแล้ว และต้องการให้รัฐบาลไทยเข้ามามีส่วนรับผิดชอบภาระค่าใช้จ่ายในโครงการความร่วมมือระหว่างประเทศทั้งสองมากขึ้น โดยจัดให้ไทยอยู่ในกลุ่มประเทศคู่ร่วมมือ (partner countries) ที่มีความร่วมมือในสาขา การปฏิรูปเศรษฐกิจและการพัฒนาระบบเศรษฐกิจที่ใช้กลไกตลาด โดยจะดำเนินการตามแนวทาง 2 แผนงานหลัก คือ 1) การปรับปรุงการให้บริการและสภาวะแวดล้อมทางธุรกิจสำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (Improving Services and Business Environment for SMEs) และ 2) การส่งเสริมอุตสาหกรรมเชิงเศรษฐนิเวศ (Stimulating Eco-efficiency of Industry) มีกำหนดระยะเวลาประมาณ 8-10 ปี (2545-2552 หรือ 2554) โดยในช่วงปี 2544-2545 รัฐบาลเยอรมนีได้ผูกพันวงเงินงบประมาณ 8.2 ล้านมาร์กเยอรมนี นอกจากนี้ ไทยและเยอรมนียังได้หารือถึงความเป็นไปได้ในการพัฒนาความร่วมมือทางวิชาการ 3 ฝ่าย เพื่อช่วยเหลือประเทศเพื่อนบ้านของไทย
4. คณะกรรมการร่วมด้านเศรษฐกิจไทย-เยอรมนี
ไทยและเยอรมนีได้เห็นชอบในหลักการให้มีการจัดตั้งคณะกรรมการร่วมด้านเศรษฐกิจไทย-เยอรมนี เมื่อปี 2543 -2544 และได้ดำเนินการร่วมกันจนสามารถจัดการประชุมครั้งแรกเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2546
หัวหน้าคณะผู้แทนฝ่ายไทย ได้แก่รองนายกรัฐมนตรี (นายสมคิด จาตุศรีพิทักษ์) ส่วนหัวหน้าคณะผู้แทนฝ่ายเยอรมนี ได้แก่ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและแรงงาน (นาย Wolfgang Clement)
รูปแบบของคณะกรรมการร่วมฯ เป็นการผสมผสานระหว่างผู้นำระดับสูงภาครัฐบาลและภาคเอกชนซึ่งเป็นครั้งแรกที่ประเทศไทยจัดตั้งคณะกรรมการร่วมฯ โดยมีผู้แทนจากภาคเอกชนเป็นรองประธานและกรรมการอยู่ด้วย
วัตถุประสงค์ที่สำคัญของการประชุม
1. เพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจในทุกด้าน และเสริมสร้างเครือข่ายระหว่างภาครัฐบาลและภาคธุรกิจของทั้งสองประเทศในสาขาเศรษฐกิจที่สำคัญที่มีความสนใจร่วมกัน
2. เพื่อขยายการลงทุนของเยอรมนีในประเทศไทยและส่งเสริมให้เยอรมนีใช้ประเทศไทยเป็นฐานและเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมและธุรกิจของเยอรมนีในภูมิภาคเอเชีย-ตะวันออกเฉียงใต้
3. เพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็นและรับทราบนโยบายเศรษฐกิจซึ่งกันและกัน โดยในการคณะกรรมการร่วมฯ จะมีประชุมเต็มคณะและการประชุมคณะทำงาน ซึ่งในการประชุมคณะกรรมการร่วมฯ ครั้งที่ 1 ทั้งสองฝ่ายได้เห็นพ้องให้มีการประชุมคณะทำงาน2 คณะ คือ 1) คณะทำงานด้านโครงสร้างพื้นฐานและเทคโนโลยี และ 2) คณะทำงานด้าน SMEs เทคโนโลยีสิ่งแวดล้อม การค้า และการลงทุน
ความตกลง
1. สนธิสัญญาว่าด้วยการส่งเสริมและคุ้มครองการลงทุน (ลงนามครั้งแรก 13 ธันวาคม 2504 ลงนามครั้งล่าสุด หลังจากเจรจาใหม่ 24 มิถุนายน 2545)
2. ความตกลงว่าด้วยการขนส่งทางอากาศ (ลงนาม 5 มีนาคม 2505)
3. ความตกลงว่าด้วยการหลีกเลี่ยงการเก็บภาษีซ้อนในส่วนที่เกี่ยวกับภาษีเก็บจากเงินได้และทุน (ลงนาม 10 กรกฎาคม 2510 มีผลบังคับใช้ 4 พฤศจิกายน 2511)
4. ความตกลงว่าด้วยความร่วมมือทางวิชาการ (ลงนาม 17 กุมภาพันธ์ 2513)
5. ความตกลงว่าด้วยความร่วมมือด้านวัฒนธรรม (ลงนาม 24 มีนาคม 2526 มีผลบังคับใช้ 25 กรกฎาคม 2527)
6. สนธิสัญญาโอนตัวนักโทษไทย-เยอรมนี (ลงนาม 26 พฤษภาคม 2536)
7. ความตกลงว่าด้วยการขนส่งทางทะเล (ลงนาม 31 กรกฎาคม 2544)
8. สนธิสัญญาเกี่ยวกับการส่งเสริมและคุ้มครองการลงทุนต่างตอบแทน (ฉบับใหม่ ลงนามเมื่อ 24 มิถุนายน 2545 กำลังอยู่ระหว่างดำเนินการให้มีผลบังคับใชั)
9. บันทึกความเข้าใจจัดตั้งคณะกรรมการร่วมด้านเศรษฐกิจไทย-เยอรมนี (ลงนาม 31 มีนาคม 2546)
10. ความตกลงว่าด้วยพนักงานวิทยุสมัครเล่นไทย-เยอรมนี (ดำเนินการส่งหนังสือแลกเปลี่ยนระหว่างกันแล้วเสร็จเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2546)
การแลกเปลี่ยนการเยือน
- นาย Richard von Weizsaecker ประธานาธิบดีเยอรมนีเดินทางมาเยือนไทยระหว่างวันที่ 28-29 สิงหาคม 2536
- ฯพณฯ น.ต. ประสงค์ สุ่นศิริ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเดินทางเยือนเยอรมนีอย่างเป็นทางการ ระหว่างวันที่ 18-21 กันยายน 2537 และเป็นการไปเยือนครั้งแรกภายหลังการรวมประเทศเยอรมนี
- ฯพณฯ นายชวน หลีกภัย นายกรัฐมนตรี เดินทางเยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 8-10มีนาคม 2538 ตามคำเชิญของนาย Helmut Kohl นายกรัฐมนตรีเยอรมนี
- สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จฯ เยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่21-24 พฤษภาคม 2538 ตามคำกราบบังคมทูลเชิญของรัฐบาลสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี
- สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี เสด็จฯ เยือนเยอรมนีอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 12-21 พฤศจิกายน 2538
- นาย Helmut Kohl นายกรัฐมนตรีเยอรมนีเดินทางมาเข้าร่วมประชุมเอเชีย-ยุโรปที่กรุงเทพฯ ระหว่างวันที่ 1-2 มีนาคม 2539
- นาย Matthias Wissmann รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมของเยอรมนี เยือนไทยตามคำเชิญของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมของไทย ระหว่างวันที่ 24-28 ตุลาคม 2539
- นาย Carl-Dieter Spranger รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนาของเยอรมนี เยือนไทยโดยเป็นแขกของกระทรวงการต่างประเทศไทยระหว่างวันที่ 18-20 มกราคม 2540
- นาย Erwin Teufel นายกรัฐมนตรีรัฐบาเด็น-วือร์เต็มแบร์ก สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีนำคณะนักธุรกิจมาเยือนไทย ระหว่าง 2-5 มีนาคม 2540
- สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ และศาสตราจารย์ ดร. สมเด็จพระเจ้าลูกเธอเจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี เสด็จฯ เยือนรัฐแซกโซนีและรัฐบาวาเรียระหว่างวันที่ 9-13 เมษายน 2540
- นาย Klaus Kinkel รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเยอรมนี เยือนไทยอย่างเป็นทางการโดยเป็นแขกของกระทรวงการต่างประเทศ ระหว่างวันที่ 20-21 ตุลาคม 2540
- Dr. Werner Hoyer รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศเยอรมนี เยือนไทยระหว่างวันที่ 19-21 ธันวาคม 2540
- Dr. Theodor Waigel รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเยอรมนี เยือนไทย ระหว่างวันที่19-20 กุมภาพันธ์ 2541
- ฯพณฯ นายสุเทพ เทือกสุบรรณ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม เยือนเยอรมนีระหว่างวันที่ 7-12 พฤษภาคม 2541
- Dr.Walter Doering รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจของรัฐบาลบาเด็น-วือร์เต็มแบร์ก สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี เยือนไทย ระหว่างวันที่ 15-18พฤศจิกายน 2541
- ฯพณฯ นายพิชัย รัตตกุล รองนายกรัฐมนตรี เยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 2-4มิถุนายน 2541
- Dr. Werner Hoyer รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศเยอรมนีเยือนไทยระหว่างวันที่ 23-27 กรกฎาคม 2541
- ฯพณฯ นายสุรินทร์ พิศสุวรรณ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เยือนเยอรมนีระหว่างวันที่ 24-27 กุมภาพันธ์ 2542
- ฯพณฯ นายสุรินทร์ พิศสุวรรณ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเดินทางเยือนรัฐแซกโซนีและรัฐบาวาเรีย สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี ระหว่างวันที่ 30 มีนาคม - 2เมษายน 2542
- ฯพณฯ นายศุภชัย พาณิชภักดิ์ รองนายกรัฐมนตรีและคณะ เดินทางเยือนเยอรมนีระหว่างวันที่ 12-14 เมษายน 2542
- สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี เสด็จฯ เยือนรัฐบาวาเรียและรัฐแซกโซนี ระหว่างวันที่ 13-18 เมษายน 2542
- Dr. Wolfgang Vehse ปลัดกระทรวงเศรษฐกิจ รัฐแซกโซนี นำคณะผู้แทนทางการค้าจากรัฐแซกโซนีเยือนไทย ระหว่างวันที่ 20-23 เมษายน 2542
- ฯพณฯ นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ รัฐมนตรีประจำสำนักรัฐมนตรี นำคณะจากสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนเยือนเยอรมนี เพื่อจัดประชุมสัมมนาเผยแพร่การลงทุนระหว่างวันที่28 เมษายน - 3 พฤษภาคม 2542
- ฯพณฯ นายสุวัจน์ ลิปตพัลลภ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและคณะ เดินทางเยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 10-11 พฤษภาคม 2542
- ฯพณฯ นางปวีณา หงสกุล รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมและคณะ เดินทางเยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 13-15 มิถุนายน 2542
- ฯพณฯ นายพิสิฐ ลี้อาธรรม รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลัง เดินทางเยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 5-10 ตุลาคม 2542 เพื่อเข้าร่วมงาน Gala Dinner ส่งเสริมการลงทุนไทย ที่กรุงเบอร์ลิน
- ฯพณฯ นายศุภชัย พานิชภักดิ์ รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์เดินทางไปประชุมรัฐมนตรีเศรษฐกิจอาเซมครั้งที่ 2 (Second ASEM Economic Ministers’ Meeting)ณ กรุงเบอร์ลิน ระหว่างวันที่ 9-10 ตุลาคม 2542
- Dr. Ludger Volmer รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศเยอรมนีเยือนไทยอย่างเป็นทางการ ระหว่างวันที่ 20-21 ตุลาคม 2542
- ฯพณฯ นายวิชัย ตันศิริ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาธิการและคณะ เดินทางเยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 23-29 ตุลาคม 2542
- ฯพณฯ นายสมศักดิ์ ปริศนานันทกุล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการและคณะ เดินทางเยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 27-31 ตุลาคม 2542
- นาย Siegmar Mosdorf รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและเทคโนโลยีเยอรมนี เยือนไทย ระหว่างวันที่ 17-19 กุมภาพันธ์ 2543 เพื่อเข้าร่วมการประชุมUNCTAD X ที่กรุงเทพฯ
- ฯพณฯ นายสุรินทร์ พิศสุวรรณ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เดินทางเยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 2-3 มีนาคม 2543
- นาย Hans Spitzner รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเศรษฐกิจ คมนาคม และเทคโนโลยีแห่งรัฐบาวาเรีย เยือนไทย ระหว่างวันที่ 8-11 มีนาคม 2543
- Dr. Werner Mueller รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและเทคโนโลยีเยอรมนี นำคณะเจ้าหน้าที่ภาครัฐบาล นักธุรกิจภาคเอกชน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร และสื่อมวลชนเยอรมนี เยือนไทย ระหว่างวันที่ 25-28 พฤษภาคม 2543
- นาย Joschka Fischer รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเยอรมนี เดินทางมาเยือนไทยอย่างเป็นทางการ ในฐานะแขกของกระทรวงการต่างประเทศ ระหว่างวันที่ 14-15 กรกฎาคม 2543
- ฯพณฯ นายอดิศัย โพธารามิก รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ประธานกรรมการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย เดินทางเยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 10-14 สิงหาคม 2543
- ฯพณฯ นายอาทิตย์ อุไรรัตน์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสิ่งแวด-ล้อม เดินทางเยือนสวิตเซอร์แลนด์และเยอรมนี ระหว่างวันที่ 10-17 สิงหาคม 2543
- สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จฯ เยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่14-29 สิงหาคม 2543
- สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี เสด็จฯ เยือนเยอรมนีเพื่อทรงงานด้านการวิจัย ระหว่างวันที่ 28 กันยายน - 18 ตุลาคม 2543
- Dr. Peter Struck สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเยอรมนี และหัวหน้ากลุ่มสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเยอรมนีของพรรค Social Democratic Party (SPD) เยือนไทย ระหว่างวันที่ 3-5 ตุลาคม 2543
- ฯพณฯ นายปองพล อดิเรกสาร รองนายกรัฐมนตรี เดินทางเยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 4-6 มิถุนายน 2544
- นายกันตธีร์ ศุภมงคล ผู้แทนทางการค้าของไทย เดินทางเยือนเยอรมนีระหว่างวันที่24 กันยายน 2544 - 1 ตุลาคม 2544
- สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จฯ เยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่
19 กุมภาพันธ์ – 22 มีนาคม 2545
- นายกันตธีร์ ศุภมงคล ผู้แทนทางการค้าของไทย เดินทางเยือนเยอรมนีระหว่างวันที่ 20 - 28 กุมภาพันธ์ 2545
- ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญาเสด็จร่วมงาน Berlin ITB 2002 ระหว่าง 17-21 มีนาคม 2545
- นาย Johannes Rau ประธานาธิบดีเยอรมนี และภริยา เยือนไทยอย่างเป็นทางการโดยเป็นแขกของรัฐบาล ระหว่างวันที่ 24-27 มิถุนายน 2545
- สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จฯ เยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 18 – 23 สิงหาคม 2545
- ฯพณฯ นายเนวิน ชิดชอบ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ เยือนเยอรมนีเพื่อร่วมงาน Fruit Logistica 2003 และ Green Week ณ กรุงเบอร์ลิน ระหว่าง 15-17 มกราคม 2546
- ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญาเสด็จร่วมงาน Berlin ITB 2003 พร้อมด้วย
- ฯพณฯ นายสนธยา คุณปลื้ม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา ระหว่าง 7-12 มีนาคม 2546
- ฯพณฯ นายสุวิทย์ คุณกิตติ รองนายกรัฐมนตรี และฯพณฯ นายสุรพงษ์ สืบวงศ์ลี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศ และการสื่อสารเยือนเยอรมนีเพื่อร่วมงาน CeBit 2003 ระหว่างวันที่ 12-16 มีนาคม 2546
- นาย Wolfgang Clement รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจเยอรมนีเดินทางมาเยือนไทยพร้อมคณะนักธุรกิจเยอรมนีเพื่อเป็นประธานร่วมการประชุมคณะกรรมการร่วมด้านเศรษฐกิจไทย-เยอรมนี ระหว่างวันที่ 30-31 มีนาคม 2546
- สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จฯ เยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 5 – 11 เมษายน 2546
- สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร เสด็จฯ เยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 24-26 มิถุนายน 2546
- สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี เสด็จฯ เยือนเยอรมนี ระหว่างวันที่ 15-20 สิงหาคม 2546

สิงหาคม 2546

เอกสารแนบ


เรียบเรียงโดย กองยุโรป 1 กรมยุโรป โทร. 0-2643-5145 Fax. 0-2643-5146 E-mail : european02@mfa.go.th

--------------
ดินจะกลบ                   ลบกาย     วายสังขาร

ไฟจะผลาญ                 เผาซาก    สิ้นสาบสูญ

แต่ความดี                   มีอยู่                 คู่ค้ำคูณ

เหมือนเทิดทูน                        แทนซาก     ที่จากไป
Offline
Top of Page Profile Contact Info WEB 
 Post Number: 19
อิศรา Search for posts by this member.
เริ่มเก่าแล้ว
Avatar



กลุ่ม: สมาชิกประจำ
จำนวนโพสต์: 571
เข้าร่วมเมื่อ: 08 Sep. 2003

อัตรานิยม: ไม่มี
PostIcon โพสต์เมื่อ: 23 Aug. 2004,07:25 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

ข่าวสารในเยอรมันนี flower.gif


งานเทศกาลสัปดาห์ไทย วันที่ ๑๐ -๑๑ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๔๗
ในสวนสาธารณะ บาด ฮอมบวร์ก เมือง Bad Homburg

งานเทศกาลสัปดาห์ไทย ประจำปี 2004 งานยิ่งใหญ่ ที่หลายคนรอคอยกว่า 2 ปี ได้เวียนมาถึง อีกครั้ง และครั้งนี้จะจัดขึ้นใน วันเสาร์และอาทิตย์ ที่ 10-11 กรกฎาคม ที่จะถึง โดยความร่วมมือของหน่วยงานไทยและเยอรมัน ได้แก่ สถานเอกอัครราชทูตไทย กรุงเบอร์ลิน การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย การบินไทย และเมือง บาด ฮอมบวร์ก โดยงานจะมีขึ้นระหว่าง เวลา ๑๐.๐๐ - ๒๐.๐๐ น. ณ บริเวณศาลาไทย
ไทยไลฟ์ ขอเชิญทุกท่านร่วมสัมผัสกับบรรยากาศงานไทย ที่ถือว่ามีเสน่ห์แห่งความเป็นไทยมากที่สุด บริเวณศาลาไทย ใจกลางสวนสาธารณะเมืองบาด ฮอมบวร์ก ชมการแสดงนาฎศิลปไทยพื้นเมือง 4 ภาค จากสถาบันราชภัฏ จ. อุบลราชธานี ซึ่งเป็นไฮไลท์ของงานนี้

นอกจากการแสดงกลางแจ้งต่างๆ การแสดงดนตรี และการละเล่นแล้ว ยังมีการออกร้านของภาครัฐและเอกชน ที่ปีนี้มีมากถึง 17 ซุ้ม ก็มีกิจกรรมที่น่าสนใจหลายอย่าง สำหรับทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ เช่น การสาธิตแกะสลักผักและผลไม้ สาธิตนวดแผนโบราณ สอยต้นกัลปพฤกษ์ ชิงรางวัลของการบินไทย ซุ้มจำำหน่ายอาหารไทย จากสมาชิกสมาคมร้านอาหารไทย ในเยอรมัน ขนม เครื่องดื่ม และเบียร์สิงห์ และเลือกซึ้อของที่ระลึก และของตกแต่งบ้านจากเมืองไทย หลากหลายชนิด

ภายในซุ้มชุมชนไทย-เยอรมัน เชิญร่วมพบปะพูดคุย และรับทราบกิจกรรมของ สมาคมไทย-เยอรมันต่างๆ อาทิ สมาคมนักเรียนไทยในเยอรมัน สมาคมช่วยเหลือหญิงไทย สมาคมเพื่อนไทย เป็นต้น ในครั้งนี้ คณะนาฏศิลป์ไทย "กินนรี" และ นักเรียนโรงเรียน นาฎศิลป์ไทยบุญฑริกา สตุตการ์ท จะเป็นตัวแทนจากชุมชนไทย-เยอรมัน ที่จะทำการแสดงบนเวที อย่าลืมมาให้กำลังใจ และชมการแสดงอันสวยงามและน่ารักจากทั้ง 2 กลุ่ม

งานนี้เป็นครั้งแรกที่ มูลนิธิไทยไลฟ์จะได้แนะนำตัวแก่สาธารณะชน เกี่ยวกับกิจกรรมหาทุนการศึกษา สำหรับเด็กด้อยโอกาสในเมืองไทย ซึ่งภายในซุ้ม จะมีการแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับงานของมูลนิธิฯ

ก่อนงานสัปดาห์ไทยจะเริ่ม ที่ โรงแรม Steigenberger เมือง Bad Homburg ซึ่งร่วมกับ สถานเอกอัครราชทูตไทย และการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย จะจัด "เทศกาลอาหารไทย" ตั้งแต่วันที่ 29 มิถุนายน ถึง 9 กรกฎาคม โดยมีการแสดงนาฎศิลป์ไทย และมีบุฟเฟ่ท์อาหารไทยไว้บริการทุกค่ำ

เมืองบาด ฮอมบวร์ก มีความสำคัญเกี่ยวเนื่องกับ ประวัติศาสตร์ของประเทศไทย ด้วยในปี พ.ศ. ๒๔๕๐ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 ได้เคยเสด็จมาพักผ่อนและรักษาพระวรกาย ณ สถานอาบน้ำแร่แห่งนี้ ต่อมาในปี พ.ศ. ๒๔๕๓ ทรงโปรดเกล้า ฯ ให้สร้างศาลาไทยขึ้น เพื่อเป็นเครื่องรำลึกถึงความสำราญ ที่พระองค์ท่านทรงได้รับในคราวนั้น ปัจจุบันนี้ศาลาไทยอันสง่างาม เปรียบเสมือนดั่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองบาด ฮอมบวร์ก และทุก ๆ ปี ในวันปิยมหาราช 23 ตุลาคม ซึ่งเป็นวันคล้ายวันสวรรคต ประชาชนชาวไทยจากเมืองต่างๆทั้งใกล้และไกล จึงพร้อมใจกันมาร่วมในพิธี วางพวงมาลาถวายสักการะพระบรมรูป ฯ ด้วยความสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณพระองค์ท่านที่ทรงนำความเจริญ มาพัฒนาประเทศไทยในหลายๆ ด้าน และทรงเลิกทาสได้โดยสันติวิธี

เนื่องในวโรกาส มหามงคลวันพระบรมราชสมภพครบ ๑๕๐ ปี ในวันที่ ๒๐ กันยายน พ.ศ. ๒๕๔๖
องค์การยูเนสโกได้ประกาศยกย่อง พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ให้ทรงเป็นบุคคล
ดีเด่นของโลก ในสาขาการศึกษา วัฒนธรรม สังคมศาสตร์ มานุษยวิทยา การพัฒนาสังคม และ
การสื่อสาร เป็นที่ประจักษ์ ถึงพระปรีชาสามารถอย่างสูงของพระองค์ท่าน

--------------
ดินจะกลบ                   ลบกาย     วายสังขาร

ไฟจะผลาญ                 เผาซาก    สิ้นสาบสูญ

แต่ความดี                   มีอยู่                 คู่ค้ำคูณ

เหมือนเทิดทูน                        แทนซาก     ที่จากไป
Offline
Top of Page Profile Contact Info WEB 
 Post Number: 20
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 25 Aug. 2004,19:04 Skip to the previous post in this topic.  Ignore posts   QUOTE

เอาภาพในงานเทศกาลสัปดาห์ไทย  ใน  Bad Homburg  มาให้ชมกัน  คุณอิศรา ส่งมาให้ค่ะ



Offline
Top of Page Profile Contact Info 
51 คำตอบนับตั้งแต่ 29 Nov. 2003,16:10 < ไปกระทู้เก่ากว่า | ไปกระทู้ใหม่กว่า >

[ เกาะติดกระทู้นี้ :: ส่งต่อกระทู้นี้ :: พิมพ์กระทู้นี้ ]


Page 2 of 6<<123456>>
reply to topic new topic new poll



บ้านฅนธรรมดา - ธรรมชาติ เสียงธรรมและเสียงเพลง
E-mail : admin@thummada.com