เชิญคลิกไปแปลนบ้าน
ขอต้อนรับเพื่อนสมาชิกล่าสุด คุณ......สู่บ้านฅนธรรมดาครับ......สำหรับท่านที่ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล์ อย่าลืมกลับไปที่อีเมล์ที่ใช้สมัคร..คลิกยืนยันกลับมาด้วยน่ะครับ..หรือเมล์กลับมาที่ admin ตามอีเมล์ข้างล่าง หรือที่ KiLiN


» Welcome Guest
[ Log In :: Register ]

1 members are viewing this topic
>Guest

Page 2 of 5<<12345>>

[ เกาะติดกระทู้นี้ :: ส่งต่อกระทู้นี้ :: พิมพ์กระทู้นี้ ]

reply to topic new topic new poll
กระทู้: = เอาภาพสวยมาใส่ห้องรับแขก =, ชมภาพเขียนสวยๆ  ดื่มน้ำเย็นๆ นั่งเล่น ให้สบายใจ< ไปกระทู้เก่ากว่า | ไปกระทู้ใหม่กว่า >
 Post Number: 11
นกกะปูด Search for posts by this member.
เด็กรับใช้ธรรมดา
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 1820
เข้าร่วมเมื่อ: 25 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 22 Jul. 2002,23:41  Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

เย้ๆๆๆๆๆ ดีใจค่ะ ขอบคุณน้าแอ๊ดมากค่ะ inlove.gif  inlove.gif
แต่นู๋อยากให้คุณ1812 กลับมามองภาพนี้ด้วยกันค่ะ
ทำไงดีล่ะคะ..น้าแอ๊ดขา... cry2.gif  cry2.gif
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 12
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 22 Jul. 2002,23:50 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

เดี๋ยวเขาก็คงแวะมาดูหรอก เขาก็เป็นสมาชิกอยู่ด้วยนี่นะ
   น้องหนูเรียกเขาบ่อยๆ เดี๋ยวเขาก็มาเองแหละ

                         ------------------
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 13
นกกะปูด Search for posts by this member.
เด็กรับใช้ธรรมดา
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 1820
เข้าร่วมเมื่อ: 25 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 23 Jul. 2002,00:24 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

(((((((((((((( คุณ1812 ))))))))))))

โอยยย..ตะโกนจนแสบคอแล้วค่ะ..น้าแอ๊ดขา.. withstupid.gif  withstupid.gif
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 14
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 23 Jul. 2002,23:34 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

โอ๊ย..น้องหนูตะโกนมาทั้งวันแล้ว  หยุดเถอะ  
     beer.gif  beer.gif  beer.gif  
     พักก่อนนะ

     ใจเย็นๆ   yin-yang.gif
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 15
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 24 Jul. 2002,23:46 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

มาชมภาพกันต่อนะคะ

   ภาพชื่อ The Balcony  วาดเมื่อปี 1868 ของ Manet
  

   ภาพชื่อ Gare Saint – Lazare The Railway , ปี 1873  ของ Manet  เช่นกัน
  
  
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 16
นกกะปูด Search for posts by this member.
เด็กรับใช้ธรรมดา
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 1820
เข้าร่วมเมื่อ: 25 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 25 Jul. 2002,01:42 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

เห็นภาพสวยๆ ต้องนึกถึงภาพของวินเซนต์ แวนโก๊ะ
และเพลง Starry Night น่ะค่ะ
น้าแอ๊ดเคยนำเนื้อเพลง และคำแปลแบบสุดซึ้งมาลงไว้ ค่ะ




Starry night
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 17
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 26 Jul. 2002,00:16 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

เพลงนี้ขอมอบแด่ คุณคิลินผู้โปรดปรานเพลงนี้มาก ขอมอบแด่น้องหนูผู้เอาภาพของแวนโก๊ะมา และพี่วินดี้ผู้ชอบเพลงนี้เช่นกัน เพลงนี้ผู้แต่ง คือ Don Mclean แต่งในปี ค.ศ. 1971 ซึ่งขณะนั้นเขามีอายุ 35 ปี 

  Vincent 

Starry starry night,
Paint your palette blue and grey,
Look out on a summer’s day,
With eyes that know the darkness in my soul.

Shadows on the hills,
Sketch the tree and the daffodils,
Catch the breeze and the winter chills
In colors on the snowy linen land.

Now I understand
What you try to say to me,
And how you suffered from you sanity,
And how you try to set them free.
They would not listen,
They did not know how
Perhaps  they’ll listen now.

Starry , starry night,
Flaming flowers that brightly blaze,
Swirling clouds in violet haze
Reflect in Vincent’s eyes of china blue
Colors changing hue,
Morning fields of amber grain,
Weathered faces lined in pain,
Are soothed beneath
The artist’s loving hand

For they could not love you,
But still your love was true,
And when no hope was left in sight
Oh that starry, starry night
You took your life as lovers often do,
But I could have told you, Vincent,
This world was never meant
For one as beautiful as you.

Starry , starry night,
Portraits hung in empty halls,
Frameless heads on nameless wall,
With eyes that watch the world 
And can’t forget.
Like the strangers that you’ve met.
The ragged men in ragged clothes,
The silver thorn of bloody rose,
Lie crushed and broken on the virgin snow.

Now I think I know ,
What you try to say to me,
That how you suffered from your sanity,
That how you try to set them free,
They would not listen,
They’re not listening still,
Perhaps they never will…


  ...ค่ำคืนที่มีดวงดาวพราวฟ้า
ละเลงสีน้ำเงินและเทาลงบนจานสี
แล้วทอดสายตาผ่านวันแห่งคิมหันตฤดู
ด้วยจิตวิญญาณที่รู้ซึ้งถึงความหม่นหมองและสิ้นหวัง


เงาทอดอยู่บนโนนเนินเขา
ร่างเส้นหมู่ไม้และดอกแดฟโฟดิล
ไขว่คว้าเอาสายลมและความเย็นเยียบของเหมันต์ 
มาแต่งแต้มสีสันบนแผ่นดินที่เต็มไปด้วยหิมะราวกับปูด้วยผ้าขาว



   บัดนี้ฉันเข้าใจแล้วว่า คุณพยายามจะพูดอะไรกับฉัน
และคุณรู้สึกทุกข์ทรมานมากเพียงใดกับการควบคุมจิตใจอันว้าวุ่นสับสน
คุณพยายามจะปลดปล่อยความรู้สึกเหล่านั้นออกมาให้เป็นอิสระ
พวกเขาไม่ได้ฟังเลย
พวกเขาไม่รู้ว่าจะรู้ได้อย่างไร
บางที..ตอนนี้พวกเขาจะรับฟังบ้างแล้ว


  ...ค่ำคืนที่มีดวงดาวพราวฟ้า
ดอกไม้สีจัดกระจ่างราวกับเปลวไฟที่ลุกโชน
เมฆที่ม้วนตัวหมุนเป็นวงอยู่ในม่านหมอกม่วง
ภาพเหล่านี้สะท้อนอยู่ในดวงตาสีฟ้าลายครามของวินเซ็นต์


สีสันต่างๆค่อยๆเปลี่ยนไปทีละนิดๆ
อรุณรุ่งฉายให้เห็นทุ่งข้าวสีอำพัน
ใบหน้าของผู้คนที่มีริ้วรอยแห่งความทุกข์ยากตรากตรำเพราะกรำแดด
กร้านลม
กลับดูงดงามขึ้นด้วยฝีมือของจิตรกรผู้หลงใหลในการวาดภาพ


ถึงพวกเขาไม่อาจรักคุณ
แต่ ความรักที่แท้จริงของคุณนั้นยังคงอยู่
และแม้ว่าไม่มีความหวังใดๆหลงเหลืออยู่เลยก็ตาม


 ...ค่ำคืนที่มีดวงดาวพราวฟ้า
คุณได้ทำลายชีวิตดังเช่นคู่รักที่ผิดหวังในความรัก
แต่ฉันน่าจะได้บอกคุณ...วินเซ็นต์
ว่าโลกนี้ไม่ใช่โลกสำหรับคนที่มีจิตใจงดงามอย่างคุณ


 ....ค่ำคืนที่มี ดวงดาวพราวฟ้า
ภาพคนเหมือนหลายภาพแขวนอยู่ในห้องโถงอันว่างเปล่า
ภาพใบหน้าคนไม่ได้ใส่กรอบติดไว้ตามผนัง ไม่ปรากฏชื่อ
สายตาของพวกเขามองโลกอย่างไม่มีวันลืม
เหมือนเช่นผู้คนแปลกหน้าที่คุณเคยได้พบ
คนยากจนมากมายสวมใส่เสื้อผ้าขาดวิ่น
ดุจดังกุหลาบสีแดงเลือดแม้จะมีหนามแหลมคม
ก็ยังถูกขยี้แหลกลาญอยู่บนลานหิมะขาวบริสุทธิ์


บัดนี้ฉันคิดว่า..ฉันได้ตระหนักแล้ว...
ว่าคุณพยายามบอกอะไรแก่ฉัน
ว่าคุณทุกข์ทรมานเพียงใดกับการควบคุมจิตใจที่ว้าวุ่น สับสน
คุณพยายามจะปลดปล่อยความรู้สึกเหล่านั้นออกมาอย่างอิสระ
พวกเขาไม่ฟังเลย
พวกเขายังคงไม่รับฟัง
บางที....พวกเขาจะไม่...ตลอดไป
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 18
นกกะปูด Search for posts by this member.
เด็กรับใช้ธรรมดา
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 1820
เข้าร่วมเมื่อ: 25 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 26 Jul. 2002,15:13 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

แจ๋วมากเลยค่ะ น้าแอ๊ดขา..
อืมมม อย่างงี้ต้องซดเบียร์อีกซัก 4-5 แก้ว
เอื๊อกกกกก  beer.gif  beer.gif  beer.gif  beer.gif  beer.gif
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 19
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 27 Jul. 2002,17:30 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

ภาพของ Van Gogh ภาพนี้สวยเชียวค่ะ
   ชื่อภาพ Bridge at Clichy, 1887   
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 20
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 27 Jul. 2002,17:55 Skip to the previous post in this topic.  Ignore posts   QUOTE

ภาพนี้วาดที่เมืองอาร์ล ฝรั่งเศส 
   ภาพชื่อ Cafe Terrace at Night, 1888
  
  
   ให้ลองเทียบกับภาพจริงในปัจจุบัน Le Cafe La Nuit ที่เมืองอาร์ล
   แต่คนชอบเรียกว่า Le Cafe Van Gogh

  
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
43 คำตอบนับตั้งแต่ 21 Jul. 2002,17:13 < ไปกระทู้เก่ากว่า | ไปกระทู้ใหม่กว่า >

[ เกาะติดกระทู้นี้ :: ส่งต่อกระทู้นี้ :: พิมพ์กระทู้นี้ ]


Page 2 of 5<<12345>>
reply to topic new topic new poll



บ้านฅนธรรมดา - ธรรมชาติ เสียงธรรมและเสียงเพลง
E-mail : admin@thummada.com