เชิญคลิกไปแปลนบ้าน
ขอต้อนรับเพื่อนสมาชิกล่าสุด คุณ......สู่บ้านฅนธรรมดาครับ......สำหรับท่านที่ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล์ อย่าลืมกลับไปที่อีเมล์ที่ใช้สมัคร..คลิกยืนยันกลับมาด้วยน่ะครับ..หรือเมล์กลับมาที่ admin ตามอีเมล์ข้างล่าง หรือที่ KiLiN


» Welcome Guest
[ Log In :: Register ]

1 members are viewing this topic
>Guest

Page 2 of 76<<12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576>>

[ เกาะติดกระทู้นี้ :: ส่งต่อกระทู้นี้ :: พิมพ์กระทู้นี้ ]

reply to topic new topic new poll
กระทู้: เพลงโปรด......ของฉัน< ไปกระทู้เก่ากว่า | ไปกระทู้ใหม่กว่า >
 Post Number: 19
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 23 Oct. 2002,02:02  Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

เพลง Greenfields ของ Brothers Four ติดอันดับ 2 ของบิลบอร์ดชาร์ตอเมริกาเมื่อ 21 มีนาคม ปี ค.ศ.1960 ยาวนานถึง 4 สัปดาห์ และอยู่ในบิลบอร์ดยาวนานถึง 15 สัปดาห์ และสามารถอยู่ในชาร์ตของอังกฤษอันดับที่ 49 เมื่อ 23 มิถุนายน ค.ศ. 1960 และแผ่นเสียงก็ขายดีจนหมดในพริบตา ต้องผลิตแผ่นซ้ำอีก และขึ้นสู่อันดับที่ 40 เมื่อ 7 กรกฎาคม ค.ศ.1960

   เพลงคอยเธอนี้ถอดความจากเพลง Greenfield ของ Brothers Four  ในท่อนแรก สุเทพ วงศ์กำแหง เป็นผู้แต่ง ส่วนที่เหลือ เนรัญชลาเป็นผู้เรียบเรียงต่อ

   เป็นเพลงเอกจากลองเพลย์ชุด สุเทพคอรัส เมื่อ ปี 2506 ผู้ขับร้อง คือ สุเทพ วงศ์กำแหง ทนงศักดิ์ ภักดีเทวา ธานินทร์ อินทรเทพ  นิทัศน์ ละอองศรี อดิเรก จันทร์เรือง อดุลย์ กรีน ธวัชชัย สุทธิมา และ มนูญ เทพประทาน ซึ่งมีทั้งหมด 12 เพลง  ในอัลบั้มชุดนี้ มีเพลง ป่าลั่น ที่ เพ็ญศรี พุ่มชูศรี ร่วมขับร้องด้วย










GREEN FIELDS


Brothers Four




Once there were green fields
Kissed by the sun
Once there were valleys
Where rivers used to run
Once they were blue sky with white clouds high above
Once they were part of an everlasting love
We were the loves who strolled
Thro' green fields

Green fields are gone now
Parched by the sun
Gone from the valleys
Where rivers used to run
Gone with the cold wind
That swept into my heart
Gone with the lovers
Who let their dreams depart
Where are the green fields
That we used to roam

I'll never know what made you run away
How can I keep searching
When dark clouds hide the day
I only know there's nothing here for me
Nothing in this wide world
Left for me to see

But I'll keep on waitin' till you return
I'll keep on waitin' until the day you learn
You can't be happy
While your heart's on the roam
You can't be happy until you bring it home
Home to the green fields and me once again .





ทุ่งแห่งความฝัน (คอยเธอ)

งามทุ่งสวรรค์งามยามต้องระพี
งามทุ่งแห่งนี้มีสายธารผ่านเป็นนิรันดร์
ปุยเมฆสดใสพลิ้วปลิวในม่านครามนั้น
เฉกเช่นสวรรค์สรรค์ เป็นชั้นเป็นฉากเสน่หา
ฉ่ำรักบูชาด้วยศรัทธา รักนิรันดร์

พลันทุ่งสวรรค์โรย โรยด้วยระวี
ธารที่อิ่มนทีนี้แห้งเหือดระเหยพลัน
มันแห้งมันโหยหาย คล้ายลมพรายพัดใจฉัน
ขาดเธอเปรียบชีวัน ฉันสิ้นสวาทขาดคลาย
ตาย..ฉันคงตายอย่างเดียวดายและเดียวแด

ฉันมิเคยรู้ว่าใครรั้งเธอแรมร้างรา
ฉันมิคิดใฝ่ฝันหา ความหวังมลายผันแปร
ฉันรู้เพียงฉันสิ้นแล้ว สิ้นไปทุกอย่าง
พลิกโลกมองหาเธอมันมืดและอ้างว้าง

แต่..ยัง ฉันจะหวังรอ เธอกลับหวนคืน
กลับเป็นมิ่งขวัญยืนของคนเก่าโดยทุกทาง
มาซิ มารับรู้ ฉันอยู่อย่างทุกข์หม่นหมาง
อย่าเลยอย่าอำพราง เธอเองก็เศร้าอย่างฉัน
สุขฟื้นคืนพลัน หากสวรรค์นี้มีเธอ




-----------------
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 20
baitong_002 Search for posts by this member.
ค่อนข้างใหม่




กลุ่ม: สมาชิกประจำ
จำนวนโพสต์: 103
เข้าร่วมเมื่อ: 14 Oct. 2002

อัตรานิยม: ไม่มี
PostIcon โพสต์เมื่อ: 23 Oct. 2002,06:25 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

โห....มีแต่เพลงอินเตอร์ทั้งนั้น ขอตองมั่งดิ ตองชาตินิยมนะและก็บ้านนิยมด้วย มาจากบ้านเพลงประชาชนก็ต้องชอบ นี่เลย เราและเธอ ทานตะวัน........
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 21
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 23 Oct. 2002,06:33 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

น้องใบตองจ๋า
 เพลงไทยอยู่ใต้ถุนบ้านนะ  เยอะเลยจ้ะ
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 22
baitong_002 Search for posts by this member.
ค่อนข้างใหม่




กลุ่ม: สมาชิกประจำ
จำนวนโพสต์: 103
เข้าร่วมเมื่อ: 14 Oct. 2002

อัตรานิยม: ไม่มี
PostIcon โพสต์เมื่อ: 23 Oct. 2002,08:34 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

โห....ป้าใจดำ เตะเพลงไทยไปใต้ถุนบ้านเลยเหรอ หน้าบ้านก็ทรงไทยดีเนอะ.......
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 23
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 23 Oct. 2002,09:10 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

โธ่ๆๆ อย่าเข้าใจผิดสิ

         ที่ใต้ถุนน่ะบรรยากาศดีนะ  มีต้นไม้ใบหญ้าเข้ากับเพลงไทยที่สุด  เวลาร้องเพลงก็ชมดอกไม้ ชมนกชมไม้ไปด้วย  มีความสุขจ้ะ
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 24
baitong_002 Search for posts by this member.
ค่อนข้างใหม่




กลุ่ม: สมาชิกประจำ
จำนวนโพสต์: 103
เข้าร่วมเมื่อ: 14 Oct. 2002

อัตรานิยม: ไม่มี
PostIcon โพสต์เมื่อ: 23 Oct. 2002,09:17 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

จ้า...ขออภัยจ้ะ
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 25
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 08 Nov. 2002,01:32 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

เพลงนี้เป็นเพลงที่ ไมเคิล แจ็คสัน ร้องประกอบภาพยนตร์ เรื่อง ฺBEN
สมัยที่เขายังอยู่ในวง Jackson 5 เป็นเพลงที่น่ารักมาก






BEN

Michael Jackson




Ben, the two of us need look no more.
We both found what we were looking for.
With a friend to call my own.
I'll never be alone, and you my friend will see.
You've got a friend in me.

Ben, you're always running here and there.
You feel you're not wanted anywhere.
If you ever look behind.
And don't like what you find.
There's something you should know.
You've got a place to go.

I used to say I and me, now it's us, now it's we.
I used to say I and me, now it's us, now it's we.
Ben, most people would turn you away.
I don't listen to a word they say.
They don't see you as I do,
I wish they would try to.
I'm sure they'd think again
If they had a friend like Ben.
(Like Ben) Like Ben, (Like Ben) Like Ben.

~~~~~~~~~~
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 26
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 08 Nov. 2002,20:05 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE


                      

 



BEYOND THE SEA


Helen Shapiro




Some where beyond the sea
Some where waiting for me
My lover stands on golden sands
And watches the ships
That go sailing

Some where beyond the sea
She's there watching for me
If I could fly like birds on high
Then straight to her arms
I'd go sailing

It's far beyond a star
It's near beyond the moon
I know beyond a doubt,
My heart will lead me there soon

We'll meet beyond the shore,
We'll kiss just as before
Happy we'll be, beyond the sea
And never again I'll go sailing

Some where beyond the sea
She's there watching for me
If I could fly like birds on high
Then straight to her arms
I'd go sailing

It's far beyond a star
It's near beyond the moon
I know beyond a doubt,
My heart will lead me there soon

We'll meet beyond the shore,
We'll kiss just as before
Happy we'll be, beyond the sea
And never again I'll go sailing
And never again I'll go sailing
And never again I'll go sailing . _


~~~~~~~~~~


 
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 27
นกกะปูด Search for posts by this member.
เด็กรับใช้ธรรมดา
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 1820
เข้าร่วมเมื่อ: 25 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 08 Nov. 2002,21:07 Skip to the previous post in this topic. Skip to the next post in this topic. Ignore posts   QUOTE

โอ้โฮ.. สวยจริงๆ ค่ะน้าแอ๊ด..
BG. น้ำทะเลนี่มันทำยังไงคะ สอนนู๋มั่งจิ นะๆๆๆ เพลงก็น่ารักค่ะ
ชักอยากจะบินเหมือนนก บินไป.. บินไป..บินไป
สุดโพ้นทะเลแถบระยอง แล้วชะแว๊บๆ ไปเมืองจันท์ซะแร้วว ic-12.gif
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
 Post Number: 28
add Search for posts by this member.
ฅนเก็บกวาดใบไม้
Avatar



กลุ่ม: ฅนทำความสะอาด
จำนวนโพสต์: 4831
เข้าร่วมเมื่อ: 27 Jun. 2002

อัตรานิยม: 4
PostIcon โพสต์เมื่อ: 09 Nov. 2002,20:46 Skip to the previous post in this topic.  Ignore posts   QUOTE

เพลง BEYOND THE SEA นี่ อยู่ในหนังเรื่อง French Kiss จะมีเพลงนี้ เป็นภาษาฝรั่งเศส ชื่อเพลง LA MER ซึ่ง  Kevin Kline เป็นคนร้อง ไพเราะมาก หนังเรื่องนี้ก็โรแมนติคน่ารักดี ใครว่างลองหามาดู มีเพลงเพราะทั้งเรื่อง เช่น เพลง I Love Paris ( I Love Paris in the spring time ...I Love Paris in the fall....) และอื่นๆอีกมากมาย
 
    วันนี้เอาเพลงญี่ปุ่นมาฝาก ชื่อเพลง SUBARU ซึ่งแปลว่า ดวงดาว
ดอน สอนระเบียบได้นำมาดัดแปลงใส่เนื้อร้องไทยลงไปด้วย จึงนำมาให้ฟังกันทั้งสองแบบ ทั้งแบบญี่ปุ่นและไทยด้วย







SUBARU  
Alice





          


Me ryuko shite nani moni esu
Kana shiku te mi u akereba
Kyo oya nino karyn mi shiyo ni
Okani mi eru mono watashi
Ah..ha ku ta ke shiru
Sada mi no kyo shita shiyo
Semete ishoya kani
Kono mi o tera sayo
Wa re wa yuku
A ushi ryuki uhono mamate
Wa re wa yuku Saraban, subaru yo



Ikeyo seraba mo nenonaka
Kogara shiwa naki tsui karu
Saredo waga mu ne wa a ga shilku
Yumi o, o isuzu heru nare
Ah..ha asan same ku
Namo naki Kyo shita shiyo
Semete asa ya kani Sano mi o, o wareyo
Wa re mo yuku Koko rodo me,
Ishuru mamate Wa re mo yuku
Saraban, subaru yo



Ah..ha ishino ika, dore kaga kono mi ishiyo
Ah..ha ishi no ika,
Dore kaga kono mi ishiyo
Wa re wa yuku A ushi ryuki uhono mamate
Wa re wa yuku Saraban, subaru yo
Wa re wa yuku Saraban, subaru yo ._

          


ดาวประดับใจ
ดอน สอนระเบียบ






          



เหม่อมองฟ้าคืนนี้ แสงดาวเรียงรายสวยเด่น
แต่ใจฉันคืนนี้ สุดแสนลำเค็ญหม่นหมาง
ค่ำคืนนั้นได้กอดกระซิบ แนบชิดเคียงข้าง
แต่คืนนี้เปล่าเปลี่ยวอ้างว้าง ระทมอ่อนใจ




สุดเหงา ลมโชยมาหนาวสั่น
ยังคิดถึงคืน ยามแสนชื่นไม่หาย
ยากจะหา รักใดแทนนั้นได้
สุขนั้นลอยไป เลือนลางลับตา




มอง ดวงดาวริบหรี่
ดั่งใจฉันยามนี้อับแสง สิ้นแววส่องมา
ใจ ยังปรารถนา
รอเธอมา เป็นดาวหัวใจ





สุดเหงา ลมโชยมาหนาวสั่น
ยังคิดถึงคืน ยามแสนชื่นไม่หาย
ยากจะหา รักใดแทนนั้นได้
สุขนั้นลอยไป เลือนลางลับตา





มอง ดวงดาวริบหรี่
ดั่งใจฉันยามนี้อับแสง สิ้นแววส่องมา
ใจยังปรารถนา…..
รอเธอมา เป็นดาวหัวใจ
ใจยังปรารถนา….รอเธอมา ชุบชีวิตใหม่ ._


          
 




   
Offline
Top of Page Profile Contact Info 
755 คำตอบนับตั้งแต่ 18 Aug. 2002,16:38 < ไปกระทู้เก่ากว่า | ไปกระทู้ใหม่กว่า >

[ เกาะติดกระทู้นี้ :: ส่งต่อกระทู้นี้ :: พิมพ์กระทู้นี้ ]


Page 2 of 76<<12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576>>
reply to topic new topic new poll



บ้านฅนธรรมดา - ธรรมชาติ เสียงธรรมและเสียงเพลง
E-mail : admin@thummada.com